중국어/作业

日记(100410)

namsarang 2010. 4. 12. 22:31

 

 [日记]

             四月 十日 星期六 晴转阴天。

       我早上五点半起床, 先做祷文(dǎo wén)后,

穿着运动服和登山鞋, 戴着帽子和口罩(kǒuzhào)。

去从我家松山公寓到芙蓉[fúróng]川走路回家了。

然后就洗澡。

我七点半吃早饭。  

我十岁的孙女十点半去她的朋友家一起玩儿了。

她下午两点二十分回家了。

我的爱人八点半去参加教堂朋友的女儿结婚式。

我下午四点半坐公共汽车去牛耳洞多原饭店参加小学同学聚会。

在那儿里我们一边喝酒一边吃烤鸭一边聊天儿。

我们都说"我们的友谊干杯!"

我们大家都很高兴和非常有意思。

以后我晚上九点坐汽车回来了。

到回来的时候是十点半。

我上网到十二点, 就下床睡觉。

 

아래 것은 강사님을 통해 교정을 본 것임.

              四月十号 星期六 晴转阴天。

    今天早上我五点半起床。

先读祈祷文,然后穿着运动服登山鞋,戴着帽子和口罩。

去芙蓉川运动了, 回家以后就洗澡了。

我七点半吃了早饭。

我十岁的孙女十点半去她的朋友家玩儿了。 

她下午两点二十分回家了。

我的爱人八点半去教堂参加朋友的女儿的结婚式。

下午四点半我坐公共汽车去牛耳洞多原饭店参加小学同学的聚会。

在那儿里我们一边喝酒一边吃烤鸭一边聊天儿。

我们为"我们的友谊干杯!"了

我们大家都很高兴也玩儿得非常有意思。

之后我晚上九点坐汽车回家了。

到回家的时候是十点半。

我上网到十二点, 就下床睡觉了。


'중국어 > 作业' 카테고리의 다른 글

[日记](100424)  (0) 2010.05.04
日记(100501)  (0) 2010.05.02
日记(100421)  (0) 2010.04.28
日记(100419)  (0) 2010.04.22
신공략 중국어초급 1-2과 문장연습  (0) 2009.05.25