爱汉语。
第1课 《我来介绍一下》
dì1 kè 《 wǒ lái jiè shào yī xià》
老师 : 同学们好!
lǎo shī : tóng xué men hǎo!
学生们 : 老师好!
xué shēng men : lǎo shī hǎo!
老 师 : 今天我给大家介绍一位新同学。
lǎo shī : jīn tiān wǒ gěi dà jiā jiè shào yī wèi xīn tóng xué。
她叫琳达。琳达你自我介绍一下吧。
tā jiào lín dá。 lín dá nǐ zì wǒ jiè shào yī xià ba。
琳 达 : 大家好! 我叫琳达。 我是从美国来的。
lín dá : dà jiā hǎo! wǒ jiào lín dá。 wǒ shì cóng měi guó lái de。
很高兴和大家在一起学习。
hěn gāo xìng hé dà jiā zài yī qǐ xué xí。
老师 : 同学们多帮助一下琳达吧。
lǎo shī : tóng xué men duō bāng zhù yī xià lín dá ba。
学生们 : 是老师。
xué shēng men : shì lǎo shī。
알아두기
♣ 介绍[jiè shào] 소개하다 ♣ 一下[yī xià] 잠시/잠깐 ♣ 今天[jīn tiān] 오늘
♣ 大家[dà jiā] 모두 ♣ 位[wèi] 분(사람을 세는 양사) ♣ 新[xīn] 새롭다/새로운
♣ 自我[zì wǒ] 스스로/자기자신 ♣ 很[hěn] 매우/아주 ♣ 高兴[gāo xìng] 좋아하다/기뻐하다
♣ 学习[ xué xí] 학습(하다)/공부(하다) ♣ 多[duō] 많다 ♣ 帮助[bāng zhù]♣ 돕다
제1과 제가 소개해 볼께요.
선생님 : 여러분 안녕하세요!
학생들 : 선생님 안녕하세요!
선생민 : 오늘은 여러분에게 새 친구 한 명을 소개할께요.
린다라고 해요. 린다 네가 소개해 보겠니?
린 다 : 여러분 안녕하세요! 저는 린다라고 해요.
전 미국에서 왔어요. 여러분과 함께 공부하게 되서 너무 기뻐요.
선생님 : 여러분들이 린다를 많이 도와주세요.
학생들 : 예, 선생님.
'중국어 > 회화' 카테고리의 다른 글
| 중국 흑룡강 대학 중국어 수업 모습 (0) | 2012.01.13 |
|---|---|
| [스크랩] 신기한 중국 마술 (0) | 2011.01.01 |
| 작별 인사 (0) | 2010.12.25 |
| 주말에 무슨 계획이 있습니까?(周末你有什么打算?) (0) | 2009.11.15 |
| 쉴때 당신은 보통 무엇을 합니까?[休息的时候你一般做什么？] (0) | 2009.07.05 |